A Life for the Tsar (Glinka, Mikhail)

Contents

Performances

Sheet Music

Full Scores

Original Version

PDF scanned by RUS-Mrg
Carolus (2017/5/30)

PDF scanned by RUS-Mrg
Rseebac (2019/9/17)

Editor Mily Balakirev (1837-1910)
Sergey Lyapunov (1859-1924)
Publisher. Info. Moscow: P. Jurgenson, n.d.[1904]. Plate 30259.
Copyright
Purchase
Javascript is required for this feature.

Soviet Version (Ivan Susanin)

PDF scanned by UME
Music Addict (2018/4/4)

19 more: Title, (partial) Contents, Orchestral Instruments • Overture • Act I Nos.1–3 • Act I No.4. Scena terzetto e Coro • Act II No.5. Polacca • Act II Nos.6a .. 6b • Act II No.7. Finale • Act III Nos.8 .. 11 • Act III No.12. Quartetto • Act III Nos.13 .. 15 • Act III No.16. Finale • Act IV No.17. Antract • Act IV Nos.18a .. 18b • Act IV No.19. Scena e Coro • Act IV Nos.20a .. 20b • Epilogue Nos.21 .. 23 • Appendix. Overture to an early edition • Appendix. Passo a due, Passo a tre • Appendix (remainder)

PDF scanned by UME
homerdundas (2010/2/14)

PDF scanned by UME
homerdundas (2010/2/14)

PDF scanned by UME
homerdundas (2010/2/14)

PDF scanned by UME
homerdundas (2010/2/14)

PDF scanned by UME
homerdundas (2010/2/14)

PDF scanned by UME
homerdundas (2010/2/14)

PDF scanned by UME
homerdundas (2010/2/14)

PDF scanned by UME
homerdundas (2010/2/14)

PDF scanned by UME
homerdundas (2010/2/14)

PDF scanned by UME
homerdundas (2010/2/14)

PDF scanned by UME
homerdundas (2010/2/14)

PDF scanned by UME
homerdundas (2010/2/14)

PDF scanned by UME
homerdundas (2010/2/14)

PDF scanned by UME
homerdundas (2010/2/14)

PDF scanned by UME
homerdundas (2010/2/14)

PDF scanned by UME
homerdundas (2010/2/14)

PDF scanned by UME
homerdundas (2010/2/14)

PDF scanned by UME
homerdundas (2010/2/14)

PDF scanned by UME
homerdundas (2010/2/14)

Editor Vladimir Protopopov (1908-2005)
Valerian Bogdanov-Berezovsky (1903-1971)
Publisher. Info. Moscow: Muzgiz, 1965. Plate М. 31265, 31264, 31264a Г.
Copyright
Misc. Notes See Discussion for page index.
Purchase
Javascript is required for this feature.

Overture

PDF scanned by US-PRV
Carolus (2016/5/2)

Editor Lyudmila Shestakova (1816-1906)
Publisher. Info. Mainz: Schott, n.d.(ca.1860). Plate 15898.
Copyright
Purchase
Javascript is required for this feature.

PDF scanned by Unknown
Geniusboy98 (2022/6/18)

Publisher. Info. London: Eulenburg, No.638, n.d. Plate E.E. 3738.
Reprinted New York: E.F. Kalmus, n.d.(1933–70). Catalog A1485.
Copyright
Purchase
Javascript is required for this feature.

Krakowiak (Act II, No.6)

PDF scanned by Unknown
Geniusboy98 (2022/6/20)

Editor Mily Balakirev (1837-1910)
Sergey Lyapunov (1859-1924)
Publisher. Info. Moscow: P. Jurgenson, n.d.[1904]. Plate 30259. (extract)
Reprinted Miami: Edwin F. Kalmus, n.d.(1971-87). Catalog A5704.
Copyright
Purchase
Javascript is required for this feature.

Waltz (Act II, No.7)

PDF scanned by Unknown
Geniusboy98 (2022/6/20)

Editor Mily Balakirev (1837-1910)
Sergey Lyapunov (1859-1924)
Publisher. Info. Moscow: P. Jurgenson, n.d.[1904]. Plate 30259. (extract)
Reprinted Miami: Edwin F. Kalmus, n.d.(1971-87). Catalog A5703.
Copyright
Purchase
Javascript is required for this feature.

Parts

Overture

PDF scanned by Unknown
Ottaviano (2010/3/29)

12 more: Oboe 1, 2 • Clarinet 1, 2 (B♭) • Bassoon 1, 2 • Horn 1, 2 (B♭, C), 3, 4 (G) • Trumpet 1, 2 (C) • Trombone 1, 2, 3 (alto, tenor bass clefs) • Timpani • Violins I • Violins II • Violas • Cellos I / II • Basses

PDF scanned by Unknown
Ottaviano (2010/3/29)

PDF scanned by Unknown
Ottaviano (2010/3/29)

PDF scanned by Unknown
Ottaviano (2010/3/29)

PDF scanned by Unknown
Ottaviano (2010/3/29)

PDF scanned by Unknown
Ottaviano (2010/3/29)

PDF scanned by Unknown
Ottaviano (2010/3/29)

PDF scanned by Unknown
Ottaviano (2010/3/29)

PDF scanned by Unknown
Ottaviano (2010/3/29)

PDF scanned by Unknown
Ottaviano (2010/3/29)

PDF scanned by Unknown
Ottaviano (2010/3/29)

PDF scanned by Unknown
Generoso (2009/1/18)

PDF scanned by Unknown
Ottaviano (2010/3/29)

Publisher. Info. Mainz: Schott, n.d.(ca.1860). Plate 15898.
Reprinted New York: E.F. Kalmus, n.d.(1933–70).
Copyright
Misc. Notes These files are part of the Orchestra Parts Project.
Purchase
Javascript is required for this feature.

PDF scanned by Unknown
Alg (2019/10/11)

Publisher. Info. Mainz: Schott, n.d.(ca.1860). Plate 15898.
Copyright
Misc. Notes Part of Cello 1/2 in Kalmus reprint above, but this is an original non-reprint.
Purchase
Javascript is required for this feature.

Polacca (Act II, No.5)

PDF typeset by editor
Concrete fish (2014/12/6)

Editor Concrete fish
Publisher. Info. Concrete fish
Copyright
Purchase
Javascript is required for this feature.

Krakowiak (Act II, No.6)

PDF scanned by Unknown
Geniusboy98 (2022/6/20)

12 more: Oboe 1, 2 • Clarinet 1, 2 (B♭) • Bassoon 1, 2 • Horn 1, 2 (G), 3, 4 (C) • Trumpet 1, 2 (C) • Trombone 1, 2, 3 • Timpani • Violins I • Violins II • Violas • Cellos • Basses

PDF scanned by Unknown
Geniusboy98 (2022/6/20)

PDF scanned by Unknown
Geniusboy98 (2022/6/20)

PDF scanned by Unknown
Geniusboy98 (2022/6/20)

PDF scanned by Unknown
Geniusboy98 (2022/6/20)

PDF scanned by Unknown
Geniusboy98 (2022/6/20)

PDF scanned by Unknown
Geniusboy98 (2022/6/20)

PDF scanned by Unknown
Geniusboy98 (2022/6/20)

PDF scanned by Unknown
Geniusboy98 (2022/6/20)

PDF scanned by Unknown
Geniusboy98 (2022/6/20)

PDF scanned by Unknown
Geniusboy98 (2022/6/20)

PDF scanned by Unknown
Geniusboy98 (2022/6/20)

PDF scanned by Unknown
Geniusboy98 (2022/6/20)

Publisher. Info. Moscow: P. Jurgenson, 1904. MPR
Reprinted Miami: Edwin F. Kalmus, n.d.(1971-87). Catalog A5704.
Copyright
Purchase
Javascript is required for this feature.

Waltz (Act II, No.7)

PDF scanned by Unknown
Geniusboy98 (2022/6/20)

12 more: Oboe 1, 2 • Clarinet 1, 2 (A) • Bassoon 1, 2 • Horn 1, 2 (A), 3, 4 (D) • Trumpet 1, 2 (E) • Trombone 1, 2, 3 • Timpani • Violins I • Violins II • Violas • Cellos • Basses

PDF scanned by Unknown
Geniusboy98 (2022/6/20)

PDF scanned by Unknown
Geniusboy98 (2022/6/20)

PDF scanned by Unknown
Geniusboy98 (2022/6/20)

PDF scanned by Unknown
Geniusboy98 (2022/6/20)

PDF scanned by Unknown
Geniusboy98 (2022/6/20)

PDF scanned by Unknown
Geniusboy98 (2022/6/20)

PDF scanned by Unknown
Geniusboy98 (2022/6/20)

PDF scanned by Unknown
Geniusboy98 (2022/6/20)

PDF scanned by Unknown
Geniusboy98 (2022/6/20)

PDF scanned by Unknown
Geniusboy98 (2022/6/20)

PDF scanned by Unknown
Geniusboy98 (2022/6/20)

PDF scanned by Unknown
Geniusboy98 (2022/6/20)

Publisher. Info. Moscow: P. Jurgenson, 1904. MPR
Reprinted Miami: Edwin F. Kalmus, n.d.(1971-87). Catalog A5703.
Copyright
Purchase
Javascript is required for this feature.

Vocal Scores

Original Version

PDF scanned by US-R
Emblyadell (2013/3/15)

Language Russian / German
Publisher. Info. Moscow: Gutheil, n.d. Plate A. 2417 G.
Copyright
Misc. Notes This file is part of the Sibley Mirroring Project.
Purchase
Javascript is required for this feature.

PDF scanned by piano.ru
Mcroskell (2007/7/26)

6 more: Title, Contents, Overture • Act I • Act II • Act III • Act IV • Act V

PDF scanned by Tarakanov
Carolus (2008/7/27)

PDF scanned by Tarakanov
Carolus (2008/7/27)

PDF scanned by Tarakanov
Carolus (2008/7/27)

PDF scanned by Tarakanov
Carolus (2008/7/27)

PDF scanned by Tarakanov
Carolus (2008/7/27)

PDF scanned by Tarakanov
Carolus (2008/7/27)

Language Russian / German
Publisher. Info. Moscow: P. Jurgenson, n.d.
Copyright
Misc. Notes Possibly a reprint of the earlier vocal score issued by Stellovsky.
Foliation (ii, #3-387)
Purchase
Javascript is required for this feature.

Soviet Version (Ivan Susanin)

PDF scanned by UME
homerdundas (2010/1/29)

7 more: Overture • Act I • Act II • Act III • Act IV • Epilogue • Appendix

PDF scanned by UME
homerdundas (2010/1/29)

PDF scanned by UME
homerdundas (2010/1/29)

PDF scanned by UME
homerdundas (2010/1/29)

PDF scanned by UME
homerdundas (2010/1/29)

PDF scanned by UME
homerdundas (2010/1/29)

PDF scanned by UME
homerdundas (2010/1/29)

PDF scanned by UME
homerdundas (2010/1/29)

Editor Vladimir Protopopov (1908-2005)
Language Russian
Publisher. Info. Moscow: Muzgiz, n.d.(1939). Plate М. 17183 Г.
Copyright
Misc. Notes See Discussion for page index.
Purchase
Javascript is required for this feature.

Arrangements and Transcriptions

Complete

For Piano

PDF scanned by US-LIu
Unl (2016/10/11)

Arranger Anonymous
Publisher. Info. St. Petersburg: F.T. Stellovsky, n.d. Plate 151.?.
Reprinted Milan: Ricordi, n.d.
Copyright
Misc. Notes Ttitles in Russian, German and Italian
This file is part of the University of Nebraska-Lincoln
Rokahr Family Archive Mirroring Project.
Purchase
Javascript is required for this feature.

PDF scanned by Tarakanov
Carolus (2008/7/27)

Publisher. Info. Moscow: Muzika i Pienie, No.25, n.d.(ca.1910). Plate M. 25 П.
Copyright
Purchase
Javascript is required for this feature.

Mazurka

For Piano (Henderson)

PDF scanned by NESMS
Ejahrig (2021/6/19)

Arranger Archibald Martin Henderson (1879-1957)
Publisher. Info. Masterpieces of Russian Piano Music, 1th Series (pp.11-15)
London: Bayley & Ferguson, 1916. Plate B. 3098 F.
Copyright
Purchase
Javascript is required for this feature.

Song of the Orphans

For Cello and Piano (Salter)

PDF scanned by US-R
Generoso (2010/6/1)

PDF scanned by US-R
Generoso (2010/6/1)

Arranger Norbert Salter (d. 1935)
Publisher. Info. Leipzig: Breitkopf und Härtel, 1896. Plate V.A. 1572.
Copyright
Misc. Notes This file is part of the Sibley Mirroring Project.
Purchase
Javascript is required for this feature.
For 7-String Guitar (Sychra)

PDF scanned by National Librar...
Town explorer (2022/6/23)

Arranger Andrei Sychra (1773-1850)
Editor Aleksey Afromeyev (1868-1920)
Publisher. Info. Tyumen: A. M. Afromeyev, 1909. Plate A. 252 A.
Copyright
Misc. Notes excerpt from the magazine "Guitar Music" 1909 No.1
Purchase
Javascript is required for this feature.

Andante tranquillo and Allegro

For Organ (Gaul)

PDF scanned by US-R
Coulonnus (2012/11/1)

Arranger Harvey B. Gaul (1881-1945)
Publisher. Info. New York: G. Schirmer, 1913. Plate 24314.
Copyright
Misc. Notes This file is part of the Sibley Mirroring Project.
Purchase
Javascript is required for this feature.

Polacca (Act II, No.5)

For 2 Guitars (Morkov)

PDF scanned by Appalachian Sta...
Town explorer (2024/8/13)

Arranger Vladimir Morkov (1801-1864)
Publisher. Info. Moscow: Gutheil, n.d. Plate A. 2939 G.
Copyright
Misc. Notes from Matanya Ophee Collection
Purchase
Javascript is required for this feature.

Krakowiak (Act II, No.6)

For Violin or Flute and Piano (Hofmann/Köhler)

PDF scanned by afp0815
Afp0815 (2022/12/31)

PDF scanned by afp0815
Afp0815 (2022/12/31)

Arranger Richard Hofmann (1844-1918), complete score
Ernesto Köhler (1849-1907), flute part
Publisher. Info. Lieblinge der Musikwelt, No.79
Leipzig: Zimmermann, n.d.[1907]. Plate Z. 4421.
Copyright
Purchase
Javascript is required for this feature.

How Mother was Killed (Act III No.10)

For 2 Guitars (Morkov)

PDF scanned by National Librar...
Town explorer (2022/8/20)

Arranger Vladimir Morkov (1801-1864)
Editor Aleksey Afromeyev (1868-1920)
Publisher. Info. Tyumen: A. M. Afromeyev, 1907. Plate A. 158a A.
Copyright
Misc. Notes Excerpt from the magazine "Guitarist Music" 1907 No.12.
Purchase
Javascript is required for this feature.

Epilogue

For Piano (Composer)

PDF scanned by Unknown
Emiles Mern (2021/5/9)

Arranger Composer
Editor Sergey Vasilenko (1872-1956)
Aleksandr Ossovsky (1871-1957)
Publisher. Info. Полное собрание сочинений (Complete Collected Works), Vol.6
Moscow: Muzgiz, 1958. Plate M. 26944 Г.
URTEXT EDITION 

This is an urtext/critical/scholarly/scientific edition (or a simple re-engraving). Any commentary or critical apparatus, if protected by copyright, should not be included in the scan(s) available here.

In Canada, new editions/re-engravings of public domain works (when not including new original material) should be in the public domain due to failing to meet the threshold of originality. In most European Union countries, these editions (except new original material) are generally protected for no more than 25 years from publication (30 years in Poland), and only if the edition is published after the copyrights of the original creator(s) have expired. In the United States, copyright can only apply to new creative work, and the re-engraving of a public domain piece (not including new additions of creative material) should not qualify for a new copyright, despite copyright claims (which properly would only apply to new material).

You may need to check the publication date and details of the work's first publication in order to determine the work's copyright status, especially for the United States, as the copyright on the original work may not have expired.

More information can be found here.
Please obey the copyright laws of your country. IMSLP does not assume any sort of legal responsibility or liability for the consequences of downloading files that are not in the public domain in your country.
Copyright
Purchase
Javascript is required for this feature.

Javascript is required to submit files.

General Information

Work Title A Life for the Tsar
Alternative. Title Ivan Susanin
Name Translations Życie za cara; Une vie pour le tsar; Жизнь за царя; Կյանքը հանուն ցարի; Una vida por el Zar; Una vida pel tsar; Elämä tsaarin puolesta; Іван Сусанін; Una vita per lo Zar; Ein Leben für den Zaren; 皇帝に捧げた命; Livet för tsaren; Cuộc đời vì Nga hoàng; Ivan Sussanin; Iwan Soesanin; 為沙皇獻身; Живот за Царот; Bizia tsarraren alde; Livet for tsaren; Život za cara; Μια Ζωή για τον Τσάρο; Žiwjenje za carja; Ivan Szuszanyin; החיים למען הצאר; Живот за царя; 為沙皇献身
Name Aliases La Vie pour le Tsar; Ivan Soussanine; Иван Сусанин; Життя за царя; Iwan Sussanin; Schisn sa zarja; 皇帝に捧げし命; イワン・スサーニン; Iwan Susanin; 沙皇的一生; 为沙皇献身; 伊万·苏萨宁; 伊凡·苏萨宁; Una vita per lo Czar; Glinka, Mikhail Ivanovich, 1804-1857. Life for the Czar; Glinka, Mikhail Ivanovich, 1804-1857. Life for the Tsar; Glinka, Mikhail Ivanovich, 1804-1857. Zhizn za tsaria; Glinka, Mikhail Ivanovich, 1804-1857. Iwan Sussanin; Glinka, Mikhail Ivanovich, 1804-1857. Leben fur den Zaren; Glinka, Mikhail Ivanovich, 1804-1857. Ivan Susanin (Rozen); Glinka, Mikhail Ivanovich, 1804-1857. Vie pour le Tsar; Glinka, Mikhail Ivanovich, 1804-1857. Zizn za carja
Authorities WorldCat; Wikipedia; VIAF: 273637161; LCCN: n80125009; GND: 300059981; BNF: 13943264g
Composer Glinka, Mikhail
I-Catalogue NumberI-Cat. No. IMG 23
Movements/SectionsMov'ts/Sec's 4 acts, epilogue
Year/Date of CompositionY/D of Comp. 1836
First Performance. 1836-12-09 (27 November OS) in St. Petersburg, Bolshoi Kamenny Theatre
Osip Petrov (Ivan Susanin)
Mariya Stepanova (Antonida)
Anna Petrova-Vorobyova (Vanya)
Lev Leonov (Bogdan Sobinin)
Sergey Baykov (Polish commander)
I. Makarov (Polish courier)
Aleksey Yefremov (Russian commander)
Catterino Cavos (conductor)
First Publication. 1857, 1881 - St. Petersburg: F.T. Stellovsky
Vocal score (1857)
Full score (1881)
Librettist see below
Nestor Kukolnik (1809–1868)
Egor Rosen (1800–1860)
Vladimir Sollogub (1813–1882)
Vasily Zhukovsky (1783–1852)
Language Russian
Composer Time PeriodComp. Period Romantic
Piece Style Romantic
Instrumentation voices, chorus, orchestra
InstrDetail
Cast
Ivan Susanin, a peasant of the village of Domnino (bass)
Antonida, his daughter (soprano)
Vanya, Susanin's adopted son (alto)
Bogdan Sobinin, a militiaman, Antonida's fiance (tenor)
Commander of the Polish Detachment (bass)
A Polish courier (tenor)
Commander of the Russian Detachment (bass)

Mixed Chorus

Peasant men and women, militiamen, Polish nobles and ladies, knights

Orchestra

2 flutes, 2 oboes (2nd also English horn), 2 clarinets, 2 bassoons
4 horns, 2 trumpets, 3 trombones, ophicleide
timpani, bells, harp, strings

Off-stage Instruments

2 wind bands, clarinet, trumpet, drum, bells
Related Works Pieces based on 'A Life for the Tsar'
External Links Wikipedia article
Extra Information After the 1917 Russian Revolution a new libretto was prepared by Sergey Gorodetsky (1884-1967), in which the name of the Tsar was replaced throughout. This Soviet version of the opera was renamed Ivan Susanin (which had in fact been Glinka's original working title for the opera, before it was premiered as A Life for the Tsar)