Jerusalem (Parry, Charles Hubert Hastings)

Contents

 [hide

Performances

Naxos

Synthesized/MIDI

For Flute and Piano (Schoonenbeek)

Publisher Info. Canzona Music Dieren - The Netherlands
Performers Flute/piano
Copyright
Purchase

Sheet Music

Scores

Publisher. Info. London: J. Curwen & Co., 1916.
Copyright
Purchase

Alternate Text

Editor Kenneth G.H. Bryant
Publisher. Info. Kenneth G.H. Bryant, 2017.
Copyright
Misc. Notes New Canaan: The Promised Land. An American Anthem
This patriotic alternate text by Kenneth G.H. Bryant was written to appeal to all Americans.
Includes tonic sol-fa beneath the vocal staff.
Purchase

Arrangements and Transcriptions

For Voices and Orchestra (Parry)
Arranger Composer
Publisher. Info. London: J. Curwen & Co., [1918]. *
*The hymn was not orchestrated until 1918, and the actual year of issue for the orchestral arrangement was 1921 or 1922. Thus, the 1916 copyright notice dates from the original version for voices and organ.
Copyright
Misc. Notes This file is part of the Sibley Mirroring Project.
Purchase

14 more: Oboe 1/2 • Clarinet 1/2 (A) • Bassoon 1/2 • Horn 1/2 (F) • Horn 3/4 (F) • Trumpet 1/2 (F) • Trombone 1/2 (tenor clef) • Trombone 3 (bass clef) • Timpani • Violins I • Violins II • Violas • Cellos • Basses

Arranger Composer
Publisher. Info. Manuscript, n.d.(ca.1918).
Reprinted Petrucci Library Press, 2019. Catalog 98450.
Copyright
Purchase
For Voices and Wind Band (Morrison)
Arranger John Morrison
Publisher. Info. John Morrison, 2018
Copyright
Misc. Notes Key D
May be performed by band alone without voices.
Purchase
For Voice, Brass Ensemble and Organ (Giesen)
Arranger Dominik Giesen (b. 1994)
Publisher. Info. Dominik Giesen, 2020.
Copyright
Misc. Notes Based on the piano reduction
Purchase
For Mixed Chorus (Sothilander)
Arranger Georg L. Sothilander
Publisher. Info. Georg L. Sothilander
Copyright
Misc. Notes The harmonies of the arrangement correspond with C. Hubert H. Parry's music.
Purchase
For Flute, Oboe, Clarinet, Bassoon and Horn (Graf)
Arranger Stephen Graf (b. 1976)
Publisher. Info. Stephen Graf, 2022/01/13.
Copyright
Purchase
For Flute and Piano (Schoonenbeek)
Arranger Kees Schoonenbeek
Publisher. Info. Dieren: Canzona Music
Copyright
Purchase
For Flute and Piano (Verpoorten)
Arranger JanHerman Verpoorten (b. 1945)
Publisher. Info. JanHerman Verpoorten, 2019.
Copyright
Misc. Notes Arrangement based on Parry's original version.
Purchase

Braille Scores

For Voices and Orchestra (Parry)

BRF typeset by editor
Feduol (2024/1/5)

Arranger Composer
Editor Hu Haipeng (b. 1984)
Publisher. Info. Hu Haipeng, 2019.
Copyright
Misc. Notes Braille score in customized (between bar-over-bar and line-over-line) format, 40 cells per line.
See here for additional information on Braille scores.
Purchase

General Information

Work Title Jerusalem
Alternative. Title And Did Those Feet in Ancient Time (original title)
Name Translations Иерусалим; And did those feet in ancient time; 耶路撒冷 (讚歌); Jerusalem (hymn); Jerusalem (virsi); [11 more...]Jerusalem (nummer); エルサレム (聖歌); Jerusalem (wiersz); ירושלים (שיר); Іерусалім; Ерусалім; Ерусалим; 예루살렘 (찬가); Йерусалим; Jerusalem (Anthem William Blake); แอนด์ดิดโดสฟีทอินแอนเชียนท์ไทม์
Name Aliases Jerusalem (hymne); Jerusalem (chanson); 耶路撒冷 (歌曲); Jerusalem (Hymne); And did those feet; [8 more...]Jerusalem (ereserkia); ירושלים (מזמור); ירושלים (המנון); Іерусалім, гімн; And Did Those Feet in Ancient Time; Jerusalem (song); Jerusalem (Hubert Parry); Jerusalem (inno)
Authorities WorldCat; Wikipedia; VIAF: 180874963
Composer Parry, Charles Hubert Hastings
Internal Reference NumberInternal Ref. No. ICP 31
Movements/SectionsMov'ts/Sec's 1 hymn
Text Incipit And did those feet in ancient time, walk upon Englands mountains green
Year/Date of CompositionY/D of Comp. 1916 (March 10)
First Performance. 1916-03-28, London (unison voices and organ)
1918 (unison voices and orchestra)
First Publication. 1916
Librettist William Blake (1757–1827), as a preface to Milton a Poem
Language English
Composer Time PeriodComp. Period Romantic
Piece Style Romantic
Instrumentation unison voices (optional solo), organ
External Links Wikipedia article
History of Work
Musical Opinion, November 1936 (pp.107-108)
Extra Information In the first line, "Englands" is correct, not the modern "England's".

The often sung (and published) typographical error, 'among *those* dark...' has been corrected to 'among *these* dark...' using Adobe Photoshop. So now the text agrees with later published versions and Blake's original. Please see the discussions page for further comment.