IMSLP:Babel/sk

Nie každý prispievateľ do IMSLP hovorí tým istým jazykom. Pre uľahčenie viacjazyčnej koordinácie povzbudzujeme užívateľov, aby na svojej užívateľskej stránke použitím šablóny jazyka (pôvodne zavedené na Wikipedia Commons Wikimedia Commons) ukázali, akým jazykom hovoria.


Ak chcete nájsť užívateľov hovoriacich rovnakým jazykom, pozrite užívateľov podľa jazyka.

Ako pridať svoju jazykovú úroveň na svoju stránku užívateľa

  • Začnite s {{Babel|
  • Potom pidajte niektorí z nasledujúcich kódov (xx je kód jazyka, napr. sk) pre každý jazyk, ktorým hovoríte, oddelené |
    • xx pre natívnu, alebo takmer natívnu úroveň
    • xx- pre úroveň, ktorá je postačujúca aspoň pre základnú komunikáciu, ale stále je to menej ako natívne.
  • Zakončite pridaním takýchto zátvoriek: }}

Takže napríklad, kód {{Babel|sk|en-}} označuje užívateľa, ktorý natívne hovorí po Slovensky a má aj znalosti Angličtiny

Vytváranie ďaľsích šablón

Ak zistíte, že šablóna nejakého jazyka chýba, môžte ju jednoducho vytvoriť. XX v texte nižšie reprezentuje dvojpísmenný kód jazyka, pre ktorý chcete vytvoriť šablónu

  • Ak neexistujú, vytvorte dve kategórie "Category:User XX" a "Category:User XX-N" s obsahom
[[Category:Users by language|XX]]
  • Vytvorte šablóny "Template:User XX" a "Template:User XX-" príslušným skopírovaním Template:User en a Template:User en-. Preložte text a nezabudnite zameniť všetky výskyty kódu "en" s kódom jazyka, pre ktorý túto šablónu robíte.ge.
  • Pridajte si ju na svoju užívateľskú stránku :)


Pozrite tiež