Performances
Naxos
Javascript not enabled.
Sheet Music
Scores
Language
|
Swedish / German / English
|
Translator
|
Rosa Newmarch (1857–1940), English translations; Alfred Julius Boruttau (1877–1940), German translations)
|
Publisher. Info.
|
Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1911. Plates DLV 5295-96, DLV 5298-5300, DLV 5412-4.
|
Reprinted
|
Huntsville, TX: Recital Publications, 1991. Catalog 396.
|
Copyright
|
|
Purchase
|
Javascript is required for this feature.
|
| |
Javascript is required to submit files.
General Information
Work Title
|
8 Songs
|
Alternative. Title
|
8 Lieder ; Laulut
|
Composer
|
Sibelius, Jean
|
Opus/Catalogue NumberOp./Cat. No.
|
Op.61
|
I-Catalogue NumberI-Cat. No.
|
IJS 97
|
Movements/SectionsMov'ts/Sec's
|
8
|
Year/Date of CompositionY/D of Comp.
|
1910
|
First Publication.
|
1911 – Leipzig: Breitkopf und Härtel
|
Librettist
|
Various
|
Language
|
Swedish
|
Composer Time PeriodComp. Period
|
Early 20th century
|
Piece Style
|
Romantic
|
Instrumentation
|
Voice and Piano
|
Navigation etc.
1.) Långsamt som kvällskyn [Shall I forget thee?] (Text by Karl August Tavaststjerna (1860-1898))
2.) Vattenplask [Lapping Waters] (Text by Viktor Rydberg (1828-1895))
3.) När jag drömmer [When I dream] (Text by Karl August Tavaststjerna (1860-1898))
4.) Romeo (Text by Karl August Tavaststjerna (1860-1898))
5.) Romans [Romance] (Text by Karl August Tavaststjerna (1860-1898))
6.) Dolce far niente (Text by Karl August Tavaststjerna (1860-1898))
7.) Fåfäng önskan [Idle Wishes] (Text by Johan Ludvig Runeberg (1804-1877)
8.) VĂĄrtagen [Spell of Springtime] (Text by Bertel Gripenberg (1878-1947))
See Monatsbericht (1911), p.125. (German translation in that volume by Alfr. Jul. Boruttau. English translation by Rosa Newmarch.)