4 Songs, Op.52 (Lyapunov, Sergey)

Sheet Music

Scores

Language German
Translator Max Lippold (1866–ca. 1934), German Text
Publisher. Info. Leipzig: Zimmermann, n.d.[1913]. Plates Z. 5473–5476.
Copyright
Purchase

General Information

Work Title 4 Songs
Alternative. Title
Composer Lyapunov, Sergey
Opus/Catalogue NumberOp./Cat. No. Op.52
I-Catalogue NumberI-Cat. No. ISL 66
Movements/SectionsMov'ts/Sec's 4 Songs
  1. Памяти М. А. Балакирева / Dem Andenken M. A. Balakirews (F minor, ends in F major)
  2. Тишина / Tiefe Stille herrscht im Wasser (C major)
  3. Горные вершины / Ferne Bergesgipfel (C major)
  4. Сон / Traum (E minor)
Text Incipit Russian:
  1. Ты кончил путь земной и перешел в тот край
  2. На водах покой глубокий
  3. Горные вершины Спят во тьме ночной
  4. Мне снилось, что яму копал я

German:

  1. Der Tod nahm dich hinweg in jenes ferne Land
  2. Tiefe Stille herrscht im Wasser
  3. Ferne Bergesgipfel Küßt der letzte Strahl
  4. Mir träumte, ich grüb' eine Grube
First Publication. 1913 – Leipzig: Zimmermann
Librettist see below
  1. Arseny Golenishchev-Kutuzov (1848–1913)
  2. Arseny Golenishchev-Kutuzov (1848–1913) after Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832)
  3. Mikhail Lermontov (1814–1841) after Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832)
  4. Aleksey Pleshcheyev (1825–1893) after Friedrich Hebbel (1813–1863)
Language Russian, German
Dedication see below
  1. To the memory of Mily Balakirev (1837–1910)
  2. Andrey Stasov (1870–1944)
  3. Boris Stasov (1878–1961)
  4. -
Average DurationAvg. Duration 12 minutes
Composer Time PeriodComp. Period Romantic
Piece Style Early 20th century
Instrumentation voice, piano