La serva padrona (Pergolesi, Giovanni Battista)

Contents

 [hide

Performances

Recordings

Publisher Info. Ricordi MRO 108, 1960.
Performers I Virtuosi Di Roma (orchestra)
Renato Fasano (conductor)
Renata Scotto, Sesto Bruscantini (soloists)
Copyright
Misc. Notes Source: Disque microsillon 33 t, 30 cm, stéréo - Recorded at Teatro Grande, Brescia, Italy on July 27-28, 1959
Purchase
Javascript is required for this feature.
TN-PMLP51959-Ro 5-08 (1) La Serva Padrona - Intermezzo no. 1 (Giovanni Battista Pergolesi)-4080.png

Naxos

Accompaniments

=Intermezzo Primo=r

For Voice and Piano

Performer Pages Héctor Valls (piano)
Publisher Info. Héctor Valls
Copyright
Misc. Notes piano accompaniment in A major.
Purchase
Javascript is required for this feature.

Synthesized/MIDI

Intermezzo Primo

Publisher Info. Damián H. Zanette
Performers Synthesized MIDI
Copyright
Misc. Notes These file(s) are part of the Werner Icking Music Collection.
Purchase
Javascript is required for this feature.

Intermezzo Secondo

Publisher Info. Damián H. Zanette
Performers Synthesized MIDI
Copyright
Misc. Notes These file(s) are part of the Werner Icking Music Collection.
Purchase
Javascript is required for this feature.

Sheet Music

Scores

Copyist Carl Samuel Zinnert (fl.1764-84)
Language French
Publisher. Info. Manuscript, n.d.(ca.1764).
Copyright
Misc. Notes Sächsische Landesbibliothek, Dresden (D-Dl): Mus.3005-F-501
Purchase
Javascript is required for this feature.
Publisher. Info. Paris: Auguste Le Duc, n.d.(after 1777).
Copyright
Misc. Notes University of North Texas Music Library (US-DN): RISM A/I: P 1395
Purchase
Publisher. Info. Milan: Società Anonima Notari, 1921. (later Ricordi)
Reprinted New York: E.F. Kalmus, n.d.(ca.1975). Catalog A4534
Copyright
Purchase
Editor Ian Dives
Stefano Zanobini
Damián H. Zanette
Publisher. Info. Ian Dives, Stefano Zanobini, Damian Zanette.
Copyright
Misc. Notes Compiled from items on IMSLP. The overture from Lo Frate 'Nnamorato is included and the recitatives from the ca.1910 vocal score have been inserted.
Purchase
Javascript is required for this feature.

15 more: 2. Questa è per me disgrazia (Recitativo: Uberto, Serpina) • 3. Sempre in contrasti (Aria: Uberto) • 4. Insomma delle somme (Recitativo: Serpina, Uberto) • 5. Stizzoso, mio stizzoso (Aria: Serpina) • 6. Benissimo. Hai tu inteso? (Recitativo: Uberto, Serpina) • 7. Lo conosco a quegl' occhietti (Duetto: Serpina, Uberto) • 8. Or che fatto ti sei della mia parte (Recitativo: Serpina, Uberto) • 9. A Serpina penserete (Aria: Serpina) • 10. Ah! Quanto mi sta male (Recitativo: Uberto, Serpina) • 11. Per altro io penserei (Recitativo accompagnato: Uberto) • 12. Son imbrogliato io già (Aria: Uberto) • 13. Favorisca, signor (Recitativo: Serpina, Uberto) • 14. Per te io ho nel core (Duetto: Serpina, Uberto) • Edition notes • Engraving files (Finale)

Editor Damián H. Zanette
Publisher. Info. Damián H. Zanette
Copyright
Misc. Notes These file(s) are part of the Werner Icking Music Collection. Typesetting from a printing by Auguste Le Duc (Paris, 1804 or 1805).
Purchase
Javascript is required for this feature.

Parts

Complete

8 more: Horn 2 (C) • Trumpet 1 (C) • Trumpet 2 (C) • Keyboard • Violins I • Violins II • Violas • Cellos/Basses

Publisher. Info. Milan: Società Anonima Notari, 1921. (later Ricordi)
Reprinted New York: E.F. Kalmus, n.d.(ca.1975). Catalog A4534
Copyright
Purchase
Editor Damián H. Zanette and Bart Dunn
Publisher. Info. Damian H. Zanette and Bart Dunn
Copyright
Misc. Notes Source: Typeset by Damian H. Zanette, from the Werner Icking Music Archive, parts constructed by Bart Dunn
Purchase
Javascript is required for this feature.

Lo conosco a quegl' occhietti (No.7)

PDF typeset by engraver
Kookaburra (2016/3/21)

Editor Damián H. Zanette and Bart Dunn
Engraver Kookaburra
Publisher. Info. Damian H. Zanette and Bart Dunn
Copyright
Purchase
Javascript is required for this feature.

Vocal Scores

Language Italian
Publisher. Info. Milan: Florio & C., n.d.(ca.1910).
Copyright
Purchase
Arranger Alceo Toni (1884–1969), piano reduction
Publisher. Info. I Classici della Musica Italiana Vol.23
Milan: Notari, 1919. Plate R.N.M.I.-A.-Q. 89–90.
Copyright
Purchase
Javascript is required for this feature.
Arranger Louis Soumis (d.1885), piano reduction
Editor Albert de La Salle (1833-1886)
Language French
Translator Pierre Baurans (1710-1764), French text
Publisher. Info. Paris: E. Girod, 1862. Plate E.G. 4590.
Copyright
Purchase
Arranger Richard Kleinmichel (1846–1901), piano reduction
Language German
Translator Karl Alexander Herklots (1759–1830), German text
Publisher. Info. n.d.[1890]: Leipzig, n.d.
Reprinted Vienna: Universal Edition, n.d.(ca.1913). Plate U.E. 3187.
Copyright
Misc. Notes This file is part of the Sibley Mirroring Project. (as "Die Magd als Herrin".) Kleinmichel's preface dated 1890 and Universal Edition did not exist at that time. 1890 is the date of this score, see Monatsbericht (1890), p.503 - though Herklots' name is not mentioned. Die Magd als Herrin also appears in pre-1901 HMB in 1879/1880 published by Rieter-Biedermann.
Purchase

Arrangements and Transcriptions

Stizzoso, mio Stizzoso

For Piano (Park)
Arranger Hun Min Park
Publisher. Info. Hun Min Park
Copyright
Purchase
Javascript is required for this feature.
For Harpsichord (Corrette)
Arranger Michel Corrette
Editor Pierre Gouin - Contact
Publisher. Info. Montréal: Les Éditions Outremontaises, 2024
Copyright
Misc. Notes Urtext edition from a facsimile of the original publication
Purchase
Javascript is required for this feature.

Librettos

Language English
Publisher. Info. Unidentified publisher, n.d.[1770].
Copyright
Misc. Notes Royal College of Music Library, London (GB-Lcm): C9/3
Purchase

General Information

Work Title La serva padrona
Alternative. Title Intermezzo in due atti
Name Translations Služka paní; Υπηρέτρια Κυρά; Piika emäntänä; Սպասուհին՝ տիրուհի; 奥様女中; [10 more...]마님이 된 하녀; La Serva Padrona; Служанка-госпожа; Hanım Olan Hizmetçi; Служниця-пані; أوبرا الخادمة السيدة; اوبرا الخادمه السيده; Слугинка Господарка (Перголези); Az úrhatnám szolgáló; המשרתת הגבירה
Authorities WorldCat; Wikipedia; VIAF: 187037197; LCCN: n80053115; GND: 300118465; [2 more...]SELIBR: 218687; BNF: 139169248
Composer Pergolesi, Giovanni Battista
Internal Reference NumberInternal Ref. No. IGP 37
Movements/SectionsMov'ts/Sec's 2 acts
Year/Date of CompositionY/D of Comp. 1733
First Performance. 1733-08-28 in Naples: Teatro San Bartolomeo
Librettist Gennaro Antonio Federico (d. 1744)
Language Italian
Composer Time PeriodComp. Period Baroque
Piece Style Baroque
Instrumentation 2 voices, orchestra
Related Works Pieces based on La serva padrona
External Links Wikipedia article