IMSLP:Οδηγός Υποβολής Παρτιτούρων/Ειδικές Περιπτώσεις


Αυτή η σελίδα εξηγεί πώς να αντιμετωπίσετε ειδικές περιπτώσεις στον οδηγό υποβολής παρτιτούρων.

Contents

Υποβολή Μερών/Τμημάτων

  1. Παρακαλούμε να υποβάλλετε όλα τα μέρη ενός συγκεκριμένου κομματιού στην σελίδα του συγκεκριμένου κομματιού (δηλαδή μην δημιουργήσετε καινούριες σελίδες για κάθε ένα μέρος)
  2. Αν μια σελίδα γι'αυτό το κομμάτι δεν είναι διαθέσιμη, παρακαλούμε να δημιουργήσετε μια μόνο για το ίδιο το κομμάτι (δηλαδή να μην γράψετε "τμήματα" ή "σε μέρη" στην σελίδα τίτλου).
  3. Όταν υποβάλλετε πολλά μέρη για ένα κομμάτι, μπορείτε να τα υποβάλλετε σαν ένα αρχείο ZIP/el/ZIP, αλλά ανάλογα με τον αριθμό των μερών, μπορείτε να υποβάλλετε και παραπάνω από ένα αρχείο ΖΙΡ.

Υποβολή μη-ολοκληρωμένων Κομματιών (Μέρη από ένα Έργο)

  1. Παρακαλούμε να τα υποβάλλετε στην σελίδα ολόκληρου του κομματιού (μην δημιουργήσετε ξεχωριστές σελίδες για κάθε μέρος)
  2. Αν μια σελίδα γι'αυτό το κομμάτι δεν είναι διαθέσιμη, παρακαλούμε να δημιουργήσετε μια μόνο για το ίδιο το κομμάτι (δηλαδή να μην γράψετε "τμήματα" ή "σε μέρη" στην σελίδα τίτλου).
  3. Για όλους τους σκοπούς του IMSLP, τα τμήματα μιας όπερας θα χειρίζονται σαν μέρη από ένα κανονικό έργο.

Υποβολή μη-ολοκληρωμένων Συλλογών Κομματιών (Έργα από Συλλογή)

  1. Αν το έργο είναι σύντομο (π.χ. ένα μονοσέλιδο έργο) ή συνήθως ανήκει σε μια μεγαλύτερη συλλογή έργων (π.χ. οι "Εποχές" του Tchaikovsky), παρακαλούμε να υποβάλλετε το έργο στη σελίδα ολόκληρου του έργου (δηλαδή, μην δημιουργήσετε ξεχωριστές σελίδες για κάθε έργο μέσα στην συλλογή)
  2. Αν το έργο είναι πιο μακρύ (π.χ. ένα από τα έξι Κουαρτέτα για Έγχορδα του Beethoven, Op.18), παρακαλούμε να το υποβάλλετε σε ξεχωριστή σελίδα.
  3. Όταν έχετε αμφιβολίες, τοποθετήστε το έργο σαν μέρος της συλλογής (#1) και επικοινωνήστε με το προσωπικό του IMSLP (βλ. τέλος της σελίδας).
  4. Αν μια σελίδα για ολόκληρη τη συλλογή έργων, ή μια ξεχωριστή σελίδα για οποιοδήποτε έργο μέσα στη συλλογή υπάρχει ήδη, τότε follow suit.

Υποβολή μιας Διαφορετικής Έκδοσης ή Έκδοσης Αντικατάστασης

  1. Παρακαλούμε να διευκρινίσετε στο πεδίο των σχολίων στην σελίδα υποβολής αρχείων αν η υποβολή αποσκοπεί στο να αντικαταστήσει τελείως μια παλαιότερη έκδοση (π.χ. ίδια έκδοση, καλύτερη ποιότητα σάρωσης). Η προεπιλεγμένη υπόθεση είναι ότι είναι διαφορετική έκδοση. Αν είναι διαφορετική έκδοση, τότε μπορείτε να σχολιάσετε για το αν η ποιότητα της σάρωσης είναι καλύτερη ή χειρότερη, αλλά είναι προεραιτικό.

Υποβολή Μεταγραφών ή Ενορχηστρώσεων

  1. Στις περισσότερες περιπτώσεις, τέτοιου είδους έργα θα υποβάλλονται στη σελίδα του αυθεντικού έργου. Για παράδειγμα, μια παραλλαγή ενός κουιντέτου για πιάνο του Brahms για πιάνο βρίσκεται στην ίδια σελίδα με το αυθεντικό. Μόνο αν η σελίδα έργου γίνει πολύ μεγάλη επιτρέπεται ο χωρισμός των σελιδών έργου.
  2. Στις περισσότερες περιπτώσεις, τέτοιου είδους έργα θα υποβάλλονται στην σελίδα έργου του αυθεντικού συνθέτη. Για παράδειγμα, η ενορχήστρωση του Pictures at an Exhibition του Mussorgsky από τον Ravel θα πρέπει να υποβληθεί στην ήδη υπάρχουσα σελίδα έργου του Mussorgsky, και όχι σε μια ξεχωριστή σελίδα. Σε μερικές περιπτώσεις γνωστών συνθετών, όμως, είναι πιθανό να υποβληθεί το έργο στην σελίδα του ατόμου που έκανε την μεταγραφή/ενορχήστρωση (π.χ. οι μεταγραφές του Liszt γνωστών ορχηστρικών έργων, για πιάνο). Αν έχετε αμφιβολίες, παρακαλούμε υποβάλλετε το έργο στην σελίδα έργου του αυθεντικού συνθέτη και δημιουρήστε έναν σύνδεσμο πρός αυτή τη σελίδα έργου στη σελίδα του ατόμου που έκανε την μεταγραφή/ενορχήστρωση.
  3. Παρακαλούμε να υποδεικνύετε ότι το αρχείο δεν είναι το αυθεντικό έργο στο πεδίο "Περιγραφή αρχείου" (Field description). Δημιουργήστε υποκεφαλίδες για να ξεχωρίζει η μεταγραφή από το αυθεντικό έργο.

Υποβολή Συλλογής Έργων

  1. Αν τα ξεχωριστά κομμάτια μέσα στη συλλογή είναι μεγάλα σε μέγεθος (μέσο όρο παραπάνω από 5 σελίδες), τα κομμάτια θα πρέπει να χωριστούν και να υποβληθούν στην αντίστοιχη σελίδα έργου του συνθέτη.
  2. Αλλιώς, αν τα ξεχωριστά κομμάτια είνια μικρά, θα πρέπει να υποβάλλονται σε μία σελίδα έργου κάτω από την κατηγορία του συλλέκτη.
  3. Υπάρχει μεγάλη ευελιξία εδώ: αν δεν είστε σίγουροι, μπορείτε να ξεκινήσετε ένα καινούριο θέμα στην κατηγορία Moderator Request των Φόρουμ.