12 Mélodies sur des poésies russes (Viardot, Pauline)

Sheet Music

Scores

PDF scanned by F-Pn
Berwald (2019/9/24)

11 more: 2. La Mésange • 3. Les Ombres de minuit • 4. Berceuse cosaque • 5. Evocation • 6. Chant du soir • 7. Les Deux roses • 8. Aurore • 9. Géorgienne • 10. Le Rameau de Palestine • 11. Chanson de la faucille • 12. L'Orage

PDF scanned by F-Pn
Berwald (2019/9/24)

PDF scanned by F-Pn
Berwald (2019/9/24)

PDF scanned by F-Pn
Berwald (2019/9/24)

PDF scanned by F-Pn
Berwald (2019/9/24)

PDF scanned by F-Pn
Berwald (2019/9/24)

PDF scanned by F-Pn
Berwald (2019/9/24)

PDF scanned by F-Pn
Berwald (2019/9/24)

PDF scanned by F-Pn
Berwald (2019/9/24)

PDF scanned by F-Pn
Berwald (2019/9/24)

PDF scanned by F-Pn
Berwald (2019/9/24)

PDF scanned by F-Pn
Berwald (2019/9/24)

Language French
Translator Louis Pomey (1835–1901)
Publisher. Info. Paris: E. Gérard et Cie., n.d. Plates C.M. 10392-10403.
Copyright
Purchase
Javascript is required for this feature.

PDF scanned by Unknown
IgorCello (2019/7/3)

PDF scanned by Unknown
IgorCello (2019/7/3)

PDF scanned by Unknown
IgorCello (2019/7/3)

Language French
Translator Louis Pomey (1835–1901)
Publisher. Info. Paris: E. Gérard et Cie., n.d. Plates C. M. 10395-96, 10398.
Reprinted Paris: J. Hamelle, n.d.
Copyright
Misc. Notes French text by L. Pomey
Purchase
Javascript is required for this feature.

Javascript is required to submit files.

General Information

Work Title 12 Mélodies sur des poésies russes
Alternative. Title Douze mélodies sur des poésies russes de Feth, Pouchkine, Tourgueneff, Lermontoff, Koltsoff [12 романсов на стихи русских поэтов]
Composer Viardot, Pauline
Opus/Catalogue NumberOp./Cat. No. 12 songs:
  1. Fleur Desséchée, VWV 1018
  2. La Mésange, VWV 1042
  3. Les Ombres de Minuit, VWV 1039
  4. Berceuse Cosaque, VWV 1067
  5. Evocation, VWV 1041
  6. Chant du Soir, VWV 1063
  7. Les Deux Roses, VWV 1055
  8. Aurore, VWV 1040
  9. Géorgienne, VWV 1066
  10. Le Rameau de Palestine, VWV 1065
  11. Chanson de la Faucille, VWV 1060
  12. L'Orage, VWV 1069
I-Catalogue NumberI-Cat. No. IPV 16
Movements/SectionsMov'ts/Sec's 12 songs:
  1. Fleur Desséchée [Цветок засохший, безуханный]
  2. La Mésange [Синица] (also existed with violin accompaniment)
  3. Les Ombres de Minuit [Полуночные образы]
  4. Berceuse Cosaque [Казачья колыбельная песня "Спи, младенец мой прекрасный"]
  5. Evocation [Заклинание]
  6. Chant du Soir [Серенада "Тихо вечер догорает"]
  7. Les Deux Roses [Две розы]
  8. Aurore [Шёпот, робкое дыханье]
  9. Géorgienne [Не пой, красавица, при мне]
  10. Le Rameau de Palestine [Ветка Палестины]
  11. Chanson de la Faucille [Грусть девушки "Отчего, скажи, мой любимый серп?"]
  12. L'Orage "Enfin de l’orage l’azur se dégage!" [Туча "Последняя туча рассеянной бури"] / Die Wolke "Du letzte der Wolken des Sturms, der zerstoben"
First Publication. 1866
Librettist see below
1, 5, 9, 12. Aleksandr Pushkin (1799–1837)
2. Ivan Turgenev (1818–1883)
3, 6-7. Afanasy Fet (1820–1892)
4, 10. Mikhail Lermontov (1814–1841)
11. Aleksey Koltsov (1809–1842)
Language Russian
Dedication see below
1. To Mme Maria Crépet-Garcia (1842–1867)
2. To Mme Edith Brelay, née Bouron
3. To M. Camille Saint-Saëns
4. To Mme Constance-Caroline Faure-Lefebre
5. To Mme Jeanne-Julie Pomey, née Faultier
6. To Mlle Aglaé Orgeni (1842–1926) ([1])
7. To M. Pierre-Marius-Victor-Simon Jourdan
8. To Mlle Désirée Artôt
9. To M. Enrico Delle Sedie
10. To M. Jules Lefort
11. To Mme Marie-Caroline Vandenheuvel-Duprez (= Caroline Duprez (1832–1875))
12. To M. Eugène Archainbaud
Composer Time PeriodComp. Period Romantic
Piece Style Romantic
Instrumentation voice, piano; voice, violin, piano (No.2)